1674 Population Register of Augustow
This document is a listing of the inhabitants of Augustow and surrounding areas in 1674. The document is somewhat hard to read in places so I use [?] when I am note sure. Click here to see the largest page in this document. Source: AGAD Lustrage dz VIII 64
Oppidi Augustow (subjects of Augustow)
Famati (Renowned) Albert Klimontowski et Bartlomiej Czodzlewski Consules (lawyers)
Reverendi Andres Rzecycki Parochi (Pastor of) Augustowa. 1674
Rynek (city square)
Piotr Malinowski with wife and son
Jan Miskiniewicz with wife and son
Czekadnik Parobek Niemasoa?
Kamiewska wdowa
Czrachała and wife
Malinuski and wife Parobek and two girls
Pawel Giciendo and wife Panbek
Michal Kargielewski and wife Panbek
Jakob Pronowski (?) wife and daughter
Grzegorz Jaczyk and wife
Jan Zarkowski and wife Maska
Jakub Uski (?) and wife and girl
Tomasz Porchecki (?) wife and daughter
Grodziewska Ulica Domanowska
Jakub Ossopko and wife and daughter
Jan Dąbrowski and wife
Pantowska wdowa
Modisiewicy (?) and wife
Mateusz Wągielniczyk with wife and son
Marcin Ryczyk, wife and daughter
Matys Ostrowski and wife, son and daughter
…rzanski (?) zięc and wife
Marcin Kaszuba and wife and daughter
Matysz Czozedri (?) wife and son and girl
Brzuzowski and wife
Panbeck Konstantynowio and wife
Piotr Tomaszewski and wife and son
Sway(?) and wife
Krzystophowa Szewcow widow and daughter
Chuski and wife
Długa Ulica ("Long Street" in Augustow)
Seasigna Krawcowa son and wife
Zięc and wife
2nd Zięc and wife
Michał Salik and wife
Razgrodzka Niemiecka Łech Ulica (streets in Augustow)
Janowa Bakowska
Kuzlowski and wife
Dw...orz and wife
Ziclinski and wife
Walenty Orbik and wife
Brozio and wife and brother in law
Łukasz Liwski and wife
Rihaczewski and two sons
Bieniarz son and daughter
Dobrzyniewski and wife
Zięc and wife
Piotr Poznanski and wife
Panbko widow and girl
Kuzaki and wife
Panbek Marek Gałanczyk, wife and brother
Daniel Milewski , wife and son
Klimentowski and wife and sister
Janczyk and wife
Grewski and son
Maliszewski and wife
Awoyło and wife
Kornowski and wife
Bartosz Rytel and wife
Thomasz Lozny
Scepan Popowicz and wife and son
Kowalewski and wife
Kazimierz Borkowski, wife and son
Jakub Kiedzieyko lozny
Walendziwa Lozna
Pębalski and wife
Staś Łazanczyk and wife
Głowczyna sama (alone?)
Grzes and wife
Jan Kapa and wife
Jan Thomaszewski and wife
Srebowski and wife
Przedmiescie Zarnowo (a suburb of Augustow)
Malcher Kanka and wife
Baranowski and wife
Woyciech Sienko and wife
Woropay and son
Symon Łazenczyk
Komornik Scesny and wife
Paweł Dzienizewski and wife, son and wife, second son and wife
Panbek Marcin Goraz and wife and son
Bartosz Maskol (?) and wife
Matthiusz Bartosik and wife
Jakub Gorayczyk
Komernik Cuwieder and wife
Komornik Michał Stankiewicz and wife
Marcin Kawych and wife, and son and wife
Stas Brodowski and wife
Komornik Jakub Prusko and wife
Łikasz Goray and wife
Komornik Jan Kayerka (?) and wife 2 Pawobko (?)
Jakub Zagorka (?) and wife
Marcin Parobek
Scepan Obotko and wife
Walenty Krupik and wife
Panbek Bratosz Goray zięc (?) and wife
Symon Dzierski, wife, and son
Panbek Chmielewski and 4 people, and sister
Szctrzanek Szczewzanka (?)
Jan Zichasko (?) and wife and son
Walenty Marcin and wife
Bartosz Marcin and wife
Chłopiec Mikołay Wasałczyk and wife and brother
Wasili Krynniski and wife
Panbek Malilno (?) and wife
Komornik Paweł Łezyk and wife
Komornik Sczesniak and wife
Komornik Czorkiewicz
Panbowa Krzystyk Skowski (?) and wife
Matheusz, wife and daughter
Paweł Stucka and wife
Przedmiescie Biernacki (a suburb of Augustow)
Paskowa sama
Jan Marcinezyk and wife
Panbek Michał Grego and wife
Panbek Marcin Makoszey and wife
Symon Olszewski (?) and wife
Panbek son Dawid Krzyzewskey and wife
Stas Kaliwka and wife
Komornik Grzegorz Puznanko and wife
Grola and wife
Komornik Kassian and wife
Komornik Rumotowski and wife
Kormornik Szat (?) Prawdziki and wife
Komornik Maciey Janko Panbek and girls
Signed,
Andrzey Rzecycki, Pastor of Augustow
Honorable Albertu Klimontowski and Bartholemew Chodziewski Consuls (lawyers) of the people of Augustow
These were the street names in early Augustow: Mostowa, Długa (today 3 May), Niemiecka, Łecka, Rajgrodska, Zabia, Cerkiewna, Stodolna, Poświęta, Wierzbna, Młynska, and Krakowska.
Source: Augustow, Andrzej Matuszewicz, Suwałki, 1994, ISBN 83-86160-00-4
