With some help of indexers from the Poznan Project, U.S. and state census from Minnesota, and PGSA's marriage index for Minnesota, I am working on connecting some Nalepinski families in Minnesota who spelled their name Nalipinski. I am fairly certain they have the same roots.
While my Nalepinski research has been confided to the manorial village of Grocholin and the town of Kcynia, both in the parish of Kcynia, results from Poznan Project indexing have begun to harvest some interesting results.
For example: One Nalepinski family I found in Kycnia, but could never connect to anyone was that of Franciszek Nalepinski and his wife Konstancia Adamska. They had
They had two children in the village of Bąk, in the parish of Kcznia (the only Nalepinskis born in that town).
Wincenty Nalepinski, born 4 IV 1846.
Leon Julian Nalepinski, born 25 IV 1847
But I could not find the marriage of Franciszek Nalepinski and his wife Konstancia Adamska. In VIII 2009, I found their marriage in the Poznan Project in the Catholic parish of Golańcz, southeast of Kcynia. (entry # 5 in 1845)
Franciscus Nalipinski (26) son of Thaddaeus Nalipinski married Constantia Adamska (24) daughter of Paulus Adamski and Carolina.
New! 22 VIII 2009- See actual record listed below. Note that the father Thaddeus Nalepinski was from Grocholin. So this is actually a Nalepinski family who moved from Kcynia.
Birth of Franciscus to Thaddeus Nalepinski and Margaretha Gruszczynska on 13 Sep 1819 in Grocholin.
In a subsequent birth record in this parish, Franciszek Nalipinski and Constancia Adamksa gave birth to to a girl, Ludwika. Franciscus Nalipinski is listed as a molitor, Latin for carpenter. This may be why he moved around a lot between parishes, because his job frequently required him to move.
So to summarize this family:
Franciscus Nalipinski (26) son of Thaddaeus Nalipinski married Constantia Adamska (24) in 1845 in Smolary, parish of Golącz. their children were:
Wincenty Nalepinski, born 4 IV 1846 in Kcynia.
Leon Julian Nalepinski, born 25 IV 1847 in Kcynia
Ludwika Nalipinski, born 23 VIII, 1849 in the village of Tomczyce, parish of Golącz.
Franciszek Nalipinski, born 9 XII 1851 in Czeszewo (Wągrowiec)
Paulina Nalipinski, born 29 V 1855 in Czeszewo (Wągrowiec)
Joseph Nalipinski, born 20 II 1861 in Czeszewo (Wągrowiec)
They had at least one other child, Bronisław, born in Poland in 1866, who immigrated to Minnesota.
Catholic parish in Kcynia entry # 26 in 1852
Joseph Laskner (24) , son of Joannes Lecner and Anna married Constantia Nalepinska (24) daughter of Thaddaeus Nalepinski, and Margaretha
Catholic parish in Czeszewo (powiat of Wągrowiec), southeast of Kcynia, entry # 4 in 1859
Michael Naliponski [sic] (28) son of: Thaddaeus, and Margaretha (same parents of Franciszek Nalepinski listed above) and Anna Wloszczynska (25) daughter of Jacobus, and Marianna.
I found this record in Czeszewo (Wągrowiec). It listed the marriage as happening on 7 March 1859 in Czeszewo. Michael Nalipiński is listed as being from Chojna, a village and parish due east of Kcynia and due north of Wągrowiec. Michael's parents were listed as Thadeus (Latin for Tadeusz) and Mararitha (Latin for Malgorżata).
I did not find any of their children born here but I did find several children of Franciszek Nalipinski and Constancia Adamska list above as being married in Golańcz:
Franciszek, born 9 XII 1851
Paulina, born 29 V 1855
Joseph, born 20 II 1861
Catholic parish in Żnin (near Czeszewo), entry # 6 in 1882: Ladislaus Wasilewski (27 3/4) son of Michael Wasilewski, mother: Josepha Klosowska and Marianna Balbina Nalopinska (21) daughter of Michael Nalopinski, mother: Anna Wloszczynska (the couple mentioned above), married in Czeszewo Wągrowiec.
Also listed under Nalepinski in the Catholic parish in Świątkowo also nearby, south of Kcynia , entry # 3 in 1871
Leo Nalipinski (24, *1847) and Marianna Jezierska (24)
New! Leo was listed as prefessione molitor, teacher (master) carpenter. Marianna Jezierska was listed as deflorata (not a virgin), Oops! Bothe were living in Swiątkowo.
From my records extracted from Kcynia parish, these were the children born to Tadeusz Nalepinski and Małgorżata Gruszczynska married in Grocholin, parish of Kcynia on 17 XI 1817:
Catherine Barbara Nalepinski, born 3 X 1820
Magdalena Nalepinski, 20 VI 1823
Konstancia Nalepinski, born circa 1828. Married Joseph Lackner 31 X 1852 in Miaszkowo, parish of Kcynia.
Michael Nalepinski, born 27 IX 1830
Rozalia Luwika Nalepinski, born 7 VIII 1833
Tekla Nalepinski, born 21 IX, 1836, died 22 IX 1836.
Hipolit Cassianus Nalepinski, born 13 VIII, 1837. Died Feb 12 1906 in Manastee Michigan, USA.
So it looks Michael, married in Czeszewo is definitely a Nalepisnki and Franciscus Nalipinski (26) son of Thaddaeus Nalipinski that married Constantia Adamska may also be a child of this family.
Tadeusz Nalepinski was born on 30 X 1785 in Grocholin, the son of Michal Nalepinski and Anna Marcinkowska. His brother Peter Nalepinski's (born 20 V 1793) ancestors emmigrated to Chicago and Milwaukee.
Nalipinski Families in Minnesota
There are listings in Minnesota for Nalipinski that appears to be related to the families listed above:
The 1895 Minnesota census lists Leon Nalipinski, born 1847, a saloon keeper, living at 602 Iwy Street in St Paul, county of Ramsey, Minnesota. Living with him are his wife Marie born 1848, and their children:
Kattie, 16, born in Minnesota in 1879. Married Arthur Miller from Iowa.
Paulinene, 12, born in Minnesota in 1883
Clarah, 8, born in Minnesota in 1887
Kazimir, 6, born in Minnesota in 1889
Henry, 4, born in Minnesota in 1891
Mike, 1, born in Minnesota in 1894
In 1895 Leon Nalipinski lived in the USA 13 years (1882) and in the enumeration district of St Paul for 7 years (1888)..
The 1905 Minnesota census lists Leon Nalipinski, born 1847, a saloon keeper, living at 836 Lawson Street in St Paul, county of Ramsey, Minnesota. Living with him are his wife Marie born 1848, and their children:
Valentine,17, born 1888, wholesale clerk.
Kazimir, 16, born 1889, working at a box factory.
Andrew, 15, born 1890
Michael, 12, born 1893
Hattie, 7.born 1898.Married as Hedwiga Nalepinski to Julius Iverson on 14 V 1919 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
This could very well be the Leo Nalipiński (24 *1847) and Marianna Jezierska (24) married in the Catholic parish in Świątkowo, south of Kcynia , entry # 3 in 1871
The 1905 Minnesota census lists Bronislaw Nalipinski, born 1866, a saloon keeper, living at 938 Jenke Street in St Paul, county of Ramsey, Minnesota. Living with him are his wife Marie born 1868, and their children:
Anna,11, born in Minnesota in 1888.
Sophia, 7, born in Minnesota in1898.
Praxida, 6, born in Minnesota in 1899.
Constancia, 4, born in Minnesota in1901.
John, 2.born in Minnesota in 1903.
In 1895 Bronislaw Nalipinski lived in the USA 14 years (1891) and in the enumeration district of St Paul for 8 years (1897).
There was a Bronislaw Nalepinski, son of Franciscus and Constania Nelepinski (nee Adamska?) who married Marianna Bojarska, daughter of Valentine and Anna Bojarski in St. Adalbert's parish in St Paul Minnesota on 3 VII, 1893.
The 1910 US Census for Minnesota lists Michal B.[ronislaw] Nalipinski, (same as above) born 1866, a laborer, living at 254 Jenke Street in St Paul, county of Ramsey, Minnesota. Living with him are his wife Marie born 1868, and their children:
Anna,15, born in Minnesota.
Sophia, 14, born in Minnesota.
Praxida, 12, born in Minnesota.
Constancia, 9, born in Minnesota.
John, 7, born in Minnesota..
The 1920 US census for Minnesota
Leon Nalipinski, 75, immigrated 1884, naturalized 1895 and his wife Marie, 73, immigrated 1884, naturalized 1895, living at 896 Lawson Street. They are living at the same house with Julius Iverson and his wife Hattie (22) (probably their daughter) and their child Marie.
The 1920 US Census for Minnesota lists Bronislaw Nalipinski, 55, immigrated in 1891, petitioned for citizenship, a laborer at an iron foundry, living at 873 Jenke Street in St Paul, county of Ramsey, Minnesota. Living with him are his wife Marie born 53, immigrated in 1891, and their children:
Sophia, 23, born in Minnesota. She married Peter Ciesielski on 14 VI 1914 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
Praxida, 21, born 24 VII 1898 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota. She married Joseph Pepers on 29 V 1922 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
Constancia, 18, born 18 II 1911 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota. She married Otto Regenauer on 5 VI 1929 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
John, 16, born 10 V 1905 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
Marie, 13, born 25 IX 1906 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.She married Albert Trumm on 15 V 1928 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
Edmund Victor, 5, born born 9 I 1914 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota
Anna, b ?. She married Stanislaw Lukaszewski on 3 XI 1914 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
The 1920 US Census for Minnesota lists Carl Nalipinski (could be Kazimier, son of Leon), 30, born in Minnesota, of Polish parents, a wholesale clerk, living at 1095 Sims Street in St Paul, county of Ramsey, Minnesota. Living with him are his wife Francis 30, born in Minnesota of Polish parents, and their children:
Veronica, 8, born 26 V 1911 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
Rudolf, 7, born 23, IX, 1912 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
Leonard Leon, born 18 V 1914 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
Bronislawa (Bernice), born 12 VI 1919 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
Loretta Josephina, born 25 II 1921in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
Alicia Valeria, born 4 VII 1922 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
Maria Joanna, born 25 II, 1934 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
Robert Leonard, born 10 IV 1936 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
There was a Casimir Nalepinski, son of Leon Nalipinski and Maria Eudzerska? [sic] probably Marianna Jeziorska, that married Francis Orzbyta, daughter of Joseph Orzbyta and Veronica Adamska on 16 XI 1910 in St. Casimir's church in St Paul, Minnesota. Casimir Nalipinski was baptized in St. Adalberts parish in St. Paul. On subsequent birth records, she was listed as Francis Przybyla.
On his WWI Draft registration, Carl is listed as Carl Leo Nalipinski living at 1095 Sims Street in St Paul and working as a street car motorman.
In the 1930 US Census for Minnesota lived Leonard Nalipinski, 82, immigrated 1874, living at 1562 Hazel Street at the same house with Arthur Miller, 53, a carpenter form Iowa and his wife Catherine, 52, his daughter and their child Leonard, 21, born in Iowa.
The 1930 US Census for Minnesota lists Carl Nalipinski, 40, born in Minnesota, of Polish parents, a wholesale clerk, living at 1922 Woodbridge Street in St Paul, county of Ramsey, Minnesota. Living with him are his wife Francis 40, born in Minnesota of Polish parents, and their children:
Vernia, 18, born in Minnesota.
Rudolf, 17, born in Minnesota.
Bernice, 10, born in Minnesota.
Loretta, 9, born in Minnesota.
Alice, 7, born in Minnesota.
Robert, 5, born in Minnesota.
Delores, 3, born in Minnesota.
Margaret, 9/12, born in Minnesota.
The 1930 US Census for Minnesota in New Canada Township lists Henry Nalipinski, 39, born in Minnesota, of Polish parents, a wholesale clerk, living at 524 Kingston Street in St Paul, county of Ramsey, Minnesota. Living with him are his wife Elizabeth 39, born in Minnesota of Austrian parents, and their children:
Theodore, 17, born in Minnesota.
Margaret, 12, born in Minnesota.
Henry, 9, born in Minnesota.
The 1930 US Census for Minnesota lists Michael Nalipinski, 36, born in Minnesota of Polish parish and his wife Anna, 41, born in Minnesota of English-Canadian parents living at 467 Topping Street.
Maria Dorothia, 15, born 2 VI 1915 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota
Henrietta, 14, born 16 II 1916 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota
Lucille, 12 born 16 III 1918 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota
Eleanor, 10
Elizabeth, 3
Michael's wife is listed as Anna Parenteau on Maria and Henrietta's baptism record s in St. Casimir church in St. Paul, Minnesota.
The 1930 US Census for Minnesota lists John A. Nalipinski, 26, born in Minnesota of Polish parish and his wife Julia A., 23, born in Minnesota of Poland parents living at 982 East Magnolia Street. In subsequent baptism records, she was listed as Julianna Fronczak:
Hieronim Francis, born, 10 X, 1930 in in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
Robert John, born 6 IX 1932 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.
John Joseph, born 4 V 1936 in St. Casimir church in St. Paul Minnesota.